2011年4月8日星期五

i'm okay

天終於亮了吧 背對背的沙發
時針分針和秒針都不說話
我們選擇沉默 淚在胃裏酸化
還有傷悲但不掙扎

哦 昨夜雨很大 我們沒吵架
哦 沉默如刀狠狠劃下

就算了吧 就算我先說 不愛啦
就算了吧 你要我先說 放棄吧
淚挺我 不掉落
退到自己最陌生的角落
剩下一絲逞強在假灑脫
現在我 有什麼 不Okay

天早就亮了吧 寂寞的雙人桌
時針分針秒針還是不說話
自己選擇沉默 就當我是啞巴
怕一開口傷太赤裸

哦 昨夜雨沒下 我們沒吵架
哦 只是傷口還沒結痂

就算了吧 就算我先說 不愛啦
就算了吧 你要我先說 放棄吧
淚挺我 不掉落
退到自己最陌生的角落
剩下一絲逞強在假灑脫
現在我 有什麼 不Okay

我和你 的愛情 連續劇 的結局
那甜蜜 總屬於 男主角的你
我終於 也認清 原來你 早寫好續集

還是你 的​​愛情 我已經 沒參與
那甜蜜 總屬於 男主角的你
她靠近 我離去 隨便你 隨便你

就算了吧 就算我先說 不愛啦
就算了吧 你要我先說 放棄吧
淚掉落 不難過
退到你擁抱圍成的角落
你走後是一片天空海闊
現在我 沒什麼 I’m Okay
I’m Okay

by 马嘉轩

[走吧,都走吧,我还有什么能逞强的]

2011年3月17日星期四

i'll back off so hv a great life

[translated]

say those words to me
look at me and see
into my eyes and say tat u luv me
why'd u said goodbye
pls is tis a lie?
u wan us to end? i guess its time

i knw, u've gt a new gal nw
i knw, tat u've bored of me nw
i knw, although my eyes are filling up

i'll back off so hv a great life
tat's all i can say
i'll forget those times we shared
juz be happy without me
all the love tat u hv thrown away today
take it all wif u, take it away
don't u ever bother to say sorry
don't u ever think or worry abt me

i knw, tat u will forget me
i knw, i'll end up hating u
although, i knw everything's nt the same

i'll back off so hv a great life
tat's all i can say
i'll forget those times we shared
juz be happy without me
all the love tat u hv thrown away today
take it all wif u, take it away
don't u ever bother to say sorry
don't u ever think or worry

you, were my reason to live
you, were my everything
you, i cared for no one else but you, my baby
why? are u leaving me side
why? are u breaking my heart
if u gonna leave me so easily
why did ever love me

do u rmb when v met,and our feeling were so true
i still cherish those sweet words tat u promised me
you said u'd always be right there for me, protect n love only me
i really did believe,believe ur lies
nw its time to say goodbye
oh...did u ever love me at all? oh...
oh...no no no no...oh... i'll back off so hv a great life

by G.na

[没有彼此的以后,你……要快乐]